Orhan Veli Yaprak, 1 Şubat 1950
“Mahalle çocuğu, Sait’in hikâyelerinde bir iki tane değildir; birçoktur. Bunu, onun bu yaşa kadar değişmemiş mizacına veriyorum. Bence Sait Faik ne genç hikâyecidir, ne ihtiyar. Bence o, kırkını aşmış bir mahalle çocuğudur.
“Sevgilim!
Cıgara içmekten vazgeçilebilir mi?
Hikâye yazmaktan da, kör olası, vazgeçemiyoruz.
İşte bir müddettir ben de, elimde cıgara, adam arıyor gibiyim.
Ne kadar üstü başı düzgünler, suratı ciddiler, hali azametliler içinde kalmışım ki bir türlü hikâyeme yanaşamıyorum.”
Sait Faik Abasıyanık’ın “Dört Zait” adlı hikâyesinden “Onun dünya nimetlerine dört elle sarılan yaşamak hırsını, şu dünyanın toprağını, suyunu, yemişini ve güneşini yudum yudum tadarken duyduğu yaşama sevincini düşünüyorum da, Sait Faik’siz edebiyat bana kasvetli geliyor.”